live I passi di a memoria

Concert I passi di a memoria
Le Centre culturel de Porto-Vecchio propose un concert d’exception, à l'aube de la commémoration du centenaire de la Grande Guerre, sur les pas des soldats corses. Cette soirée est organisée par l'association "Aiò Zitelli », composée de personnes passionnées de cette période qui fut une des plus marquantes de l'histoire de l'île.

Leur travail est de participer à maintenir active cette mémoire, celle de nos anciens, de ces combattants qui ont souffert avec des millions d'autres sur des champs de batailles au cours de combats atroces. Dans ce but ils vont à la recherche de leurs traces, dans leurs imaginaires, avec un regard ému sur les théâtres de cette
sanglante tragédie: Chemin des Dames, Verdun…

Avec les groupes :
Arapà avec Jacques Culioli (voix), Jean-Charles Papi (voix, guitare, violon, mandoline) et Don-Mathieu Santini (voix, guitare).
Le vendredi 18 janvier 2013
Lieu : Centre culturel
Tarif : 12€ - Gratuit pour les - de 12 ans.
Réservations et renseignements au 06 11 429 439.

live I passi di a memoria

The Cultural Center of Porto-Vecchio offers a concert of exception at the dawn of the commemoration about the hundred year old of the Great War,we will follow close on the Corsican’s soldiers heels.
This event is organized by the association "Aiò Zitelli," composed of passionate people of this period which was one of the most significant in the history of the island.   Their job is to maintain the active participation in this memory, of our elders, those fighters who have suffered with millions other people in battles fields during awful fighting. In this goal they go in search on the tracks, about the scene of this bloody Tragedy, in their imaginations, with a moved expression: Chemin des Dames, Verdun ...
 
With groups:
Arapa Culioli with Jacques (voice), Jean-Charles Papi (voice, guitar, violin, mandolin) and Don Mathieu Santini (vocals, guitar).
The Friday, January 18, 2013
Location: Cultural Center
Price: 12 € - Free for - 12 years.
Reservations and information: 06 11429439.