Chestnut tree in Corsica.

Le châtaignier corse.

Depuis plusieurs années maintenant, la Corse est touchée par la prolifération du cynips du châtaigner, un parasite qui peut ravager les châtaigneraies. Originaire de Chine,  il s’est propagé en Asie, puis aux Etat-Unis et enfin en Europe. Il est arrivée en Italie en 2002, en France en 2009. En mai 2010,  dans le Var et en Corse (Haute Corse)  en juin 2010,” indique le site du Groupement Régional des Producteurs et Transformateurs de Châtaignes et de Marrons Corse.

Les conséquences de l’invasion de ce parasite peuvent être à la fois graves et multiples: perte de revenus pour les producteurs de châtaignes,( farine de châtaigne) qui seraient contraints  de se diversifier; la filière porcine, la filière
 apicole et plus globalement l’agriculture corse pourraient en souffrir. Les producteurs de châtaigne corses se sont joints en octobre 2012 au syndicat national des  producteurs de châtaigne qui a été créé au sein de la FNSEA  (fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles) pour promouvoir un plan d’aide aux producteurs de  châtaigne. En Corse même, la FREDON  (Fédération Régionale de Défense contre les Organismes nuisibles) suit de très près l’évolution de la propagation de ce parasite.

La châtaigne est emblématique de notre île et de notre identité. Elle est la mémoire de nos anciens et l’héritage de nos enfants. Perdre les exploitations aurait  des répercussions irréversibles sur l’économie rurale et agricole de notre région.

 Chestnut tree in Corsica.Since many years now, Corsica is affected by the proliferation of the chestnut trees’s gall-wasp, a parasite which can destroy the chestnut grove. it comes from China,  it has been spread throughout Asia and in the United States and then in Europe. It arrived in Italy in 2002, France in 2009.
In May 2010, in the Var and Corsica (North Corsica) in June 2010, "says the website of the Regional Group of Producers and Processors about Corsica's Chestnut and brown.

The consequences of the invasion of this parasite could be at the same time serious and multiple loss of income for producers of chestnuts (chestnut flour) , which would be forced to diversify, the pork industry, beekeeping industry and more generally the Corsican farming could suffer. Corsican chestnut producers joined in October 2012 the National  Union of Producers of chestnut that has been created within the FNSEA (National Federation of Farmers' Unions) to promote a plan to help producers of chestnuts. In Corsica , FREDON (Regional Federation of Defense against pests) closely follows the evolution of the propagation about the  parasite.

 The chestnut is emblematic of our island and our identity. It is the memory  of our ancestors and our children's inheritance. The loss of our exploitations would have  irreversible impact on rural and agricultural economy of  our region.

(source corse info)