samedi 4 mai 2013

Corsica: the 18th edition of the farmer cheese fair.

Corse: 18ème édition de la foire du fromage fermier.

Comme chaque année, le fromage fermier sera à l’honneur lors de la 18ème édition de "A Fiera di u Casgiu" - la foire du fromage fermier - qui aura lieu les 4 et 5 mai  à Venaco (Haute-Corse).

Depuis 1996, l’association A Fiera di u Casgiu, née avec des bénévoles du canton de Venaco, propose aux visiteurs une foire rurale avec pour thème les fromages fermiers.

À côté des producteurs bergers, plus de cent exposants, producteurs agroalimentaires et artisans d’art, exposent et vendent leurs productions. Pour la deuxième année  consécutive, les bergers de la Vallée d'Ossau, dans les Pyrénées Atlantiques sont invités...

source via stella


Corsica: the 18th edition of the  farmer cheese fair.


As every year, the farmer cheese will be honored at the 18th edition of "A Fiera di u casgiu" - the  farmer cheese fair - which will take place on 4 and 5 May Venaco (Corsica).


Since 1996, the association A Fiera di u casgiu born with volunteers township Venaco, offers visitors a rural fair, with the theme of farm cheeses.

Alongside producers shepherds, more than one hundred exhibitors, food producers and craftsmen, exhibit and sell their products. For the second consecutive year, the shepherds of the Ossau Valley in the Pyrenees Atlantics are invited ...


source via stella

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire