dimanche 16 décembre 2012

The international circus festival in Corsica




Le festival international du cirque en Corse

C'est en ces termes que Michel Delaruelle, le producteur, avait décrit son attention pour organiser le  premier festival international du cirque en Corse.
 

Deux ans plus tard, le rendez-vous est devenu l'un, des festtivals, le plus attendu en Corse. Pour sa deuxième édition, elle a eu lieu en Octobre à la plaine Peri, près d'Ajaccio et Bastia en Arilla, 2500 places confortables, sous un chapiteau neuf , des biscuits et confiseries typiquement locales,  étaient proposées.

Dix numéros d'artistes internationaux ont été présentés, dont celui de Pierre Marchand, diaboliste,  l'un des meilleurs dans le monde et exclusif  artiste du Lido de Paris. , pour un numéro de DIABOLO primé au Festival de MONTE CARLO !!! Que ce soit au "Plus Grand Cabaret du Monde" de Patrick Sébastien, au Lido ou dans les plus grands festivals de cirque, ce show au rythme endiablé se termine toujours de la même façon : par une standing ovation !!!

                                                                                        

The international circus festival in Corsica  
                                            
Launched in 2011 to general surprise, this event has become in two years as a major festival in Corsica. "A gamble."    

It is in these terms that Delaruelle Michel, the producer, had described his attention to organize the first international circus festival Corsica. 

Two years later, the appointment became one,   festtivals, the most anticipated in Corsica. For its second edition, it was held in October at the Peri plain, near Ajaccio and Bastia in Arilla, 2500 in a tent places.biscuits and confectionery typically local, were proposed.
 
Ten numbers of international artists have been presented, including that of Pierre Marchand diabolist one of the best in the world and artist's exclusive Lido de Paris.

For a number of award-winning DIABOLO Festival MONTE CARLO! Whether the "Biggest Cabaret du Monde" Patrick Sébastien, Lido or the biggest festivals of the circus, fast-paced show always ends the same way: with a standing ovation!



    

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire